Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 32.2 - Regulation respecting the temporary implementation of the amendments made by chapter 7 of the Statutes of 2021 in connection with the management of flood risks
Section 122
Disposition versions
122. Order in Council 964-2011 dated 21 September 2011 concerning the declaration of a special planning zone in the territory of the regional county municipalities of La Vallée-du-Richelieu, Haut-Richelieu, Brome-Missisquoi and Rouville, including the land use planning and development controls it provides for, ceases to have effect on 1 March 2022.
In force: 2022-03-01
122. Order in Council 964-2011 dated 21 September 2011 concerning the declaration of a special planning zone in the territory of the regional county municipalities of La Vallée-du-Richelieu, Haut-Richelieu, Brome-Missisquoi and Rouville, including the land use planning and development controls it provides for, ceases to have effect on 1 March 2022.
